maxresdefault

171103 Taiwan NewShowbiz interview – Sunggyu

maxresdefault

دانلود مصاحبه سونگ گیو با NewShowbiz در تایوان…

360p | 720p

ترجمه بخش هایی از مصاحبه (به ترتیب پخش شده در ویدیو نیست):

اول جوری که «فکر میکنی به نظرت خیلی خفن و فوق العاده ای»
سونگ گیو دوبار تلاش میکنه و هربار هم خنده اش میگیره
دومی وقتی که طرفداران «تایوانیت رو ملاقات میکنی»
درباره ی ضبط برنامه Island Trio و رابطه اش با کانگ هودونگ و یونگ هوا Cnblue
سونگ گیو : درسته که تو برنامه به هودونگ هیونگ گفتم که نمیخوام تو برنامه های اون شرکت کنم، ولی در واقع این یه شوخیه. وقتی اینفینیت تازه دبیوت کرده بود، اون خیلی هوامون رو داشت. اون یه مجری واقعا معروف تو کره است- شوخی کردن باهاش توبرنامه ها اشکالی نداره. اون با این قضیه مشکلی نداره. من واقعا قدردانشم.
یونگ هوا و من هردو همسنیم. اغلب همزمان (تو زمینه انتشار آلبوم و موسیقی) فعالیت میکنیم. موقع با یونگ هوا بودن واقعا آدم حس راحتی داره. قبل فیلم برداری برای Island trio درباره ی نتیجه ضبط نگران بودم، ولی یونگ هوا واقعا هوای منو داشت و تشویقم کرد، احساس کردم خیلی میتونم بهش تکیه کنم، برای همین خیلی ممنونشم.
وقتی اولین بار شنیدم که باید تو یه جزیره فیلمبرداری کنیم، و باید تو آب بریم، نمیدونستم که آیا خسته کننده میشه یا نه، و نگرانی های زیادی داشتم. ولی وقتی واقعا رفتم به جزیره، دیدم که هوا اونجا خیلی خوبه، منظره عالیه، برای همین با اینکه داشتم کار میکردم، حس کردم که همزمان به تعطیلات اومدم. زمان آرامش بخشی بود.
سوال. حالت خوابیدنش (به صورت تصویری نشون میده😂)
سوال. آخرین کابوسش
سونگ گیو : کسی دنبالش کرده بوده
سوال. توی یه جزیره دور افتاده با کی تنها باشی
سونگ گیو : دونگ وو
سوال. علایقت رو به ترتیب بگو
سونگ گیو : خوندن، رقصیدن، بازیگری، مجریگری
سوال. سخت ترین رقصی که داشتین
سونگ گیو : همشون…come back again
خبرنگار : کدوم قسمت بدنت فکر میکنی بهتر از بقیه قسمتای بدنته؟
سونگ گیو به خودش نگاهی میندازه و میگه : همه جای بدنم
خبرنگار : اووووو
خبرنگار : یه عبارت بگو که توصیفت کنه
سونگ گیو : 🤔
خبرنگار : (بگو) “من خوش قیافه ام” (*به زبان ماندارین)
سونگ گیو : “من خوش قیافه ام” ؟ آه! من خوش قیافه ام
خبرنگار : چه برنامه ی تلویزیونی-سرگرمی هست که میخوای توش شرکت کنی؟
سونگ گیو : فکر میکنم از زمان شروع فعالیتمون تو تمام برنامه های کره ای شرکت کرده باشیم. فکر نمیکنم برنامه ای باشه که بخواییم حالا درش شرکت کنیم، اما در آینده، اگه فرصتی پیش بیاد، دلم میخواد با اعضا تو برنامه جدیدی شرکت کنیم
خبرنگار یه پیشنهاد میده و گیو هم میگه که ایده خوبیه : اونم خوبه اگه بشه با اعضا سفر بریم و از غذاهای خوشمزه لذت ببریم.
خبرنگار : سونگ گیو از اینکه این مصاحبه رو انجام دادی ازت ممنونیم. مشتاق شنیدن کار جدیدت(/جدیدتون) در سال آینده هستیم. و امیدواریم که اون موقع بتونی به تایوان بیایی تا همه رو ملاقات کنی.
سونگ گیو چهره عجیبی به خودش میگیره و در کپشن هم مینویسه که چرا (به نظر میاد) اینقدر استرس داره
Engtrans.infiniteinfo

 

Leave a Reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Click to Insert Smiley

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoLOLSillyBeautyLashesCuteShyBlushKissedIn LoveDroolGiggleSnickerHeh!SmirkWiltWeepIDKStruggleSide FrownDazedHypnotizedSweatEek!Roll EyesSarcasmDisdainSmugMoney MouthFoot in MouthShut MouthQuietShameBeat UpMeanEvil GrinGrit TeethShoutPissed OffReally PissedMad RazzDrunken RazzSickYawnSleepyDanceClapJumpHandshakeHigh FiveHug LeftHug RightKiss BlowKissingByeGo AwayCall MeOn the PhoneSecretMeetingWavingStopTime OutTalk to the HandLoserLyingDOH!Fingers CrossedWaitingSuspenseTremblePrayWorshipStarvingEatVictoryCurseAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonBunnyCatCat 2ChickChickenChicken 2CowCow 2DogDog 2DuckGoatHippoKoalaLionMonkeyMonkey 2MousePandaPigPig 2SheepSheep 2ReindeerSnailTigerTurtleBeerDrinkLiquorCoffeeCakePizzaWatermelonBowlPlateCanFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette
Protected by WP Anti Spam